德雷克开始主管H分局的各种犯罪案件，警局迎来了新的面貌与各种先进设备。这天，警局接到了一起新案件，西码头冲上来一具印度男尸。为了进一步展开调查，德雷克找到了杰克逊帮忙尸检。骑兵少校卡迪尔接待了德雷克，两人一同回到警署确认被害者的身份，卡迪尔表明被害者正是自己的儿子萨义德。另一边，里德已经带着女儿玛蒂尔达搬到了新地方开始自己的生活，尽管他再三叮嘱玛蒂尔达，但玛蒂尔达还是会背着他悄悄去白教堂。戈伦女士找到里德，表示艾萨克很有可能不是杀人凶手，里德听说后始终放不下心，终究还是回了白教堂一趟。杰克逊事实上和苏珊秘

佩利·梅森最具传奇色彩的刑事辩护律师。当时梅森被他在法国的战争经历所困扰，正遭受着婚姻破裂的影响，以做私家侦探为生。1932年的洛杉矶，当美国其他地区从大萧条中复苏时，这座城市却在蓬勃发展。一件儿童绑架案出了差错。梅森将在破案过程中揭露一个支离破碎的城市，也许这也是一条救赎自己的道路，而这一切似乎与荣光神召会的领袖修女爱丽丝息息相关，她每天向饥饿的会众和遍布全国的电台观众宣讲三次布道。

一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。

伊莎、莫莉以及朋友们一起回到学校参加校友会，俩人见面时还有些尴尬，她们的关系也没有恢复如初。莫莉有些担心她们再也回不到过去了，凯莉安慰她，应该顺其自然不要太强求。伊莎等人在校友会上遇到了不少老同学，他们一起回忆起当年的快乐时光，同学们还想撮合莫莉和学生时代的男朋友欧马利重归于好；而凯莉却被误认为已经去世，但生性乐观的她也并不以为意。

美国的小众独立电影，讲述了便士多店小店员但丁（布莱恩·奥哈罗兰 Brian O'Halloran 饰）郁闷抓狂的一天。过了睡眠质量极差的一晚后，但丁大清早被老板叫去加班。这只是倒霉的一天的起始，接下来，还有更多麻烦事情接踵而至，开店门、喷标语、遇见唠叨的反吸烟人士阻挠店面生意。一个头两个大的但丁，还要和前来店铺的女朋友维罗尼卡（玛丽莲·吉格洛尔蒂 Marilyn Ghigliotti饰）交流性生活经验。结果落得个不欢而散，因为女朋友拥有过的性伴侣数目实在令但丁叹为观止。　　麻烦事还是一桩