{if condition="$obj.vod_points gt 0"}

快看影院

莉莉译东西

liliyidongxi

电影

/ 喜剧/ 其他/

2020 澳大利亚

立即播放 收藏

导演：

/ 冯方娟/

主演：

/ 周杰妮/

上映：

2020-01-23

更新：

2023-12-25 14:17:44，最后更新于 1年前

备注：

口译女孩的异国奇妙旅程

评价：

TAG：

莉莉译东西翻译莉莉文化口译澳大利亚菜鸟

剧情：

《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打，游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。收起

选集播放:

切换线路

播放节点列表

TX线路5

选集

选集排序

1 2 3 4 最新 5 最新

相关影片

2025 其他片内地

水饺皇后

马丽惠英红朱亚文王祖蓝薛凯琪谢天华潘斌龙袁富华江美仪太保张达明王佳怡林恺铃

影片根据湾仔码头创始人、有“水饺皇后”之称的臧健和女士真实故事改编。上世纪70年代末，来自山东青岛的臧健和（马丽饰）带着两个年幼的女儿投奔丈夫，却被迫流落香港，为求生存的她只能在湾仔码头卖起水饺。她将如何扛下命运的重重刁难，一步步逆袭人生……

水饺皇后

正片

2025 其他片内地

开心超人之逆世营救

未知

故事围绕甜心超人意外被神秘力量控制展开，熟悉的伙伴化身敌人，星星球也陷入前所未有的危机。超人们和伽罗不仅要对抗失控的甜心超人，更要揭开幕后黑手的阴谋。

开心超人之逆世营救

正片

2025 其他片内地

不完美逃脱

卜冠今庞瀚辰张兆北王子木提爱民

女大学生白佳宜（卜冠今饰）意外卷入一宗迷案，在被未知恐惧包围的过程中与广一（庞瀚辰饰）相遇。死者的身份让事情逐渐失控，为了脱身他们不得不铤而走险。穷途末路，这注定是一场不完美逃脱……

不完美逃脱

正片

2024 其他片日本

触碰你

未知

讲述在同一个岛上长大，20岁开始在东京共同生活的秋、谅、优太3人，由发现了从岛上带来的神奇生物的连接3人心灵的神秘力量而开始的故事。

触碰你

正片

2021 其他片中国

网球少女

钱思怡刘诗洁张天馨赵文琪陈创苗曦文赵刚兰颖牟浩泽华恋淋耿贺胡春泽周强

影片主要讲述了一个身体素质原本并不是很好的学霸少女——邓嘉在学习网球的过程中，通过自己的汗水和韧劲一步步变强，并最终成为职业网球运动员的故事。

网球少女

第6集完结

2025 其他片内地

猎金游戏

刘德华欧豪倪妮黄奕蒋梦婕

金融大师张托德（刘德华饰）堪称业界最强“预言家”，经他“点拨”的投资者全都赚了大钱！刚毕业的金融高材生高寒（欧豪饰）阴错阳差与张托德成为师徒，高端客户、亿万大单随之涌现。随着张托德的旧识安娜（倪妮饰）突然出现，股市狂潮再起，暴涨暴跌的背后是投资机遇还是资本游戏？深陷其中的股民是一夜暴富还是沦为“韭菜”？当金融市场被利用变成“赌场”，股市涨跌皆骗局，游戏规则该由谁来定？

猎金游戏

正片

2025 其他片内地

大风杀

白客辛柏青郎月婷耿乐

边陲小镇突遇44名悍匪突袭，陷入了断油断通信的恐慌。镇上只有三个民警一把枪，“夜猫子”夏然（白客饰）将与越狱的悍匪大哥北山（辛柏青饰）展开周旋。

大风杀

正片

1976 其他片内地

三岔口

王平蔡军

这个故事是《杨家将演义》中的一段戏，描写的是焦赞杀死王钦若的女婿谢金吾后被发配到沙门岛，杨延昭命任堂惠暗地里保护焦赞。焦赞来到了三岔口这个地方，住进了一家店，任堂...

三岔口

全集完结

2025 其他片内地

苍茫的天涯是我的爱

曾毅周奇孙艺洲柳岩王玉雯黄曦彦

古板遇上鬼马，铁树遇上火花。阴差阳错，让司机老赵（曾毅饰）和青年于虹（周奇饰）踏上乌龙之旅。两人一路火花带闪电，欢声笑语掀翻半个中国。

苍茫的天涯是我的爱

正片

2025 其他片内地

向阳·花

赵丽颖兰西雅啜妮王菊程潇

影片讲述刑满释放的“白狐狸”（赵丽颖饰）和她的姐妹们一起回归社会，挣脱命运的泥沼，向阳重生的故事。

向阳·花

正片

2018 其他片泰国

对不起，我爱你

Nike Nitidon Pomsuwan Punch Worakarn Rojjanawat Kangsom Tanatat Chaiyaat 莫茶诺·欣彩萍翩

《对不起，我爱你》翻拍自2004年同名韩剧，由米提隆·班栓、Punch Worakarn Rojjanawat、Kangsom Tanatat Chaiyaat、莫茶诺·欣彩萍翩、辛扎伊·本班尼等主演。

对不起，我爱你

第61-79集完结

2025 其他片美国

碟中谍8：最终清算

汤姆·克鲁斯西蒙·佩吉文·瑞姆斯海莉·阿特维尔庞·克莱门捷夫凡妮莎·柯比谢伊·惠格姆亨利·科泽尼安吉拉·贝塞特埃塞·莫拉雷斯汉娜·沃丁厄姆马克·加蒂斯因迪拉·瓦玛珍妮·麦克蒂尔霍特·麦克卡兰尼尼克·奥弗曼罗伯·德兰尼加利·艾尔维斯

伊森·亨特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）带领IMF小队继续与AI智体对抗，打响终极之战。

碟中谍8：最终清算

抢先版

2025 其他片内地

怒水西流

宁理王迅刘敏涛段博文李春嫒吕晓霖陈都灵马书良匡牧野何沄伟

女子神秘失踪牵扯连环血案，变态“恶鬼”隐匿20年竟在身边？　　养猪场兽医于娜（陈都灵饰）夜行失踪下落不明，线索指向20年前犯下骇人听闻连环奸杀案的“恶鬼”，惨绝人寰的割耳手段令人毛骨悚然......新的受害者也陆续出现，7条无辜性命惨遭虐杀，然而真凶却人间蒸发？当年身陷此案的警察冯泰山（宁理饰）决心揪出“恶鬼”，并寻找兽医于娜的踪迹，其养猪场雇主闫慧茹（刘敏涛饰）一家，大儿子张晓军（王迅饰）与小儿子张晓伟（段博文饰）行为怪异疑点重重，每个人似乎都有着不为人知的一面，调查逐渐陷入困境。凶手隐匿，

怒水西流

正片